English Standard Version ESV
Philippians 3:14
I press on toward the goal for the prize of the upward call of God in Christ Jesus.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
prosigo al blanco, al premio del soberano llamamiento de Dios en Cristo Jesús
King James Version KJV
14
I press toward the mark for the prize of the high calling of God in Christ Jesus.
New King James Version NKJV
14
I press toward the goal for the prize of the upward call of God in Christ Jesus.
Nueva Traducción Viviente NTV
Filipenses 3:14
avanzo hasta llegar al final de la carrera para recibir el premio celestial al cual Dios nos llama por medio de Cristo Jesús.
Nueva Versión Internacional NVI
14
sigo avanzando hacia la meta para ganar el premio que Dios ofrece mediante su llamamiento celestial en Cristo Jesús.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
Prosigo al blanco, al premio de la soberana vocación de Dios en Cristo Jesús.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
prosigo al blanco, al premio del soberano llamamiento de Dios en Cristo Jesús.