La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 7:14
Porque estrecha es la puerta y angosta la senda que lleva a la vida, y pocos son los que la hallan.
English Standard Version ESV
14
For the gate is narrow and the way is hard that leads to life, and those who find it are few.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
Porque estrecha es la puerta, y angosto el camino que lleva a la vida; y pocos son los que lo hallan
King James Version KJV
14
Because strait is the gate, and narrow is the way, which leadeth unto life, and few there be that find it.
New King James Version NKJV
Matthew 7:14
Because narrow is the gate and difficult is the way which leads to life, and there are few who find it.
Nueva Traducción Viviente NTV
14
Sin embargo, la puerta de acceso a la vida es muy angosta y el camino es difícil, y son solo unos pocos los que alguna vez lo encuentran.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
Porque estrecha es la puerta, y angosto el camino que lleva á la vida, y pocos son los que la hallan.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
Porque estrecha es la puerta, y angosto el camino que lleva a la vida; y pocos son los que lo hallan.