English Standard Version ESV
1 Corinthians 11:18
For, in the first place, when you come together as a church, I hear that there are divisions among you. And I believe it in part,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
18
Porque lo primero, cuando os juntáis en la Iglesia, oigo que hay entre vosotros divisiones; y en parte lo creo
King James Version KJV
18
For first of all, when ye come together in the church, I hear that there be divisions among you; and I partly believe it.
New King James Version NKJV
18
For first of all, when you come together as a church, I hear that there are divisions among you, and in part I believe it.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Corintios 11:18
Primero, oigo que hay divisiones entre ustedes cuando se reúnen como iglesia y, hasta cierto punto, lo creo.
Nueva Versión Internacional NVI
18
En primer lugar, oigo decir que cuando se reúnen como iglesia hay divisiones entre ustedes, y hasta cierto punto lo creo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
18
Porque lo primero, cuando os juntáis en la iglesia, oigo que hay entre vosotros disensiones; y en parte lo creo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
18
Porque lo primero, cuando os juntáis en la Iglesia, oigo que hay entre vosotros divisiones; y en parte lo creo.