English Standard Version ESV
1 Corinthians 6:8
But you yourselves wrong and defraud--even your own brothers!
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
Pero vosotros hacéis la injuria, y la calumnia, y esto a los hermanos
King James Version KJV
8
Nay, ye do wrong, and defraud, and that your brethren.
New King James Version NKJV
8
No, you yourselves do wrong and cheat, and you do these things to your brethren!
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Corintios 6:8
En cambio, son ustedes mismos los que hacen lo malo y estafan aun a sus propios hermanos en Cristo.
Nueva Versión Internacional NVI
8
Lejos de eso, son ustedes los que defraudan y cometen injusticias, ¡y conste que se trata de sus hermanos!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
8
Empero vosotros hacéis la injuria, y defraudáis, y esto á los hermanos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
8
Pero vosotros hacéis la injuria, y la calumnia, y esto a los hermanos.