English Standard Version ESV
1 Chronicles 17:13
I will be to him a father, and he shall be to me a son. I will not take my steadfast love from him, as I took it from him who was before you,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
Yo le seré por padre, y él me será por hijo; y no quitaré de él mi misericordia, como la quité de aquel que fue antes de ti
King James Version KJV
13
I will be his father, and he shall be my son: and I will not take my mercy away from him, as I took it from him that was before thee:
New King James Version NKJV
13
I will be his Father, and he shall be My son; and I will not take My mercy away from him, as I took it from him who was before you.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Crónicas 17:13
Yo seré su padre, y él será mi hijo. Nunca le retiraré mi favor, como lo retiré de quien reinó antes de ti.
Nueva Versión Internacional NVI
13
Yo seré su padre, y él será mi hijo. Jamás le negaré mi amor, como se lo negué a quien reinó antes que tú.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Yo le seré por padre, y él me será por hijo: y no quitaré de él mi misericordia, como la quité de aquel que fué antes de ti;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
Yo le seré por padre, y él me será por hijo; y no quitaré de él mi misericordia, como la quité de aquel que fue antes de ti;