English Standard Version ESV
1 Chronicles 17:14
but I will confirm him in my house and in my kingdom forever, and his throne shall be established forever.'"
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
mas yo lo confirmaré en mi Casa y en mi Reino eternalmente; y su trono será firme para siempre
King James Version KJV
14
But I will settle him in mine house and in my kingdom for ever: and his throne shall be established for evermore.
New King James Version NKJV
14
And I will establish him in My house and in My kingdom forever; and his throne shall be established forever." ' "
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Crónicas 17:14
Lo confirmaré como rey sobre mi casa y sobre mi reino para siempre, y su trono estará seguro para siempre”».
Nueva Versión Internacional NVI
14
Al contrario, para siempre lo estableceré en mi casa y en mi reino, y su trono será firme para siempre”».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
Mas yo lo confirmaré en mi casa y en mi reino eternalmente; y su trono será firme para siempre.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
mas yo lo confirmaré en mi Casa y en mi Reino eternalmente; y su trono será firme para siempre.