1 Crónicas 25:1-28 - BLA - Además, David y los jefes del ejército separaro...

1 Además, David y los jefes del ejército separaron para el servicio a algunos de los hijos de Asaf, de Hemán y de Jedutún, que habían de profetizar con liras, arpas y címbalos; y el número de éstos, conforme a su servicio fue:

2 de los hijos de Asaf: Zacur, José, Netanías y Asarela; los hijos de Asaf estaban bajo la dirección de Asaf, que profetizaba bajo la dirección del rey.

3 De Jedutún, los hijos de Jedutún: Gedalías, Zeri, Jesaías, Simei, Hasabías y Matatías: seis, bajo la dirección de su padre Jedutún con la lira, que profetizaban dando gracias y alabando al SEÑOR.

4 De Hemán, los hijos de Hemán: Buquías, Matanías, Uziel, Sebuel, Jeremot, Hananías, Hananí, Eliata, Gidalti, Romanti-ezer, Josbecasa, Maloti, Hotir y Mahaziot.

5 Todos éstos fueron los hijos de Hemán, el vidente del rey, para ensalzarle conforme a las palabras de Dios, porque Dios dio a Hemán catorce hijos y tres hijas.

6 Todos éstos estaban bajo la dirección de su padre para cantar en la casa del SEÑOR, con címbalos, arpas y liras, para el servicio de la casa de Dios. Asaf, Jedutún y Hemán estaban bajo la dirección del rey.

7 El número de los que fueron instruidos en el canto al SEÑOR, con sus parientes, todos los que eran hábiles, fue de doscientos ochenta y ocho.

8 Y echaron suertes para designar sus cargos, todos por igual, tanto el pequeño como el grande, tanto el maestro como el discípulo.

9 La primera suerte salió para José, de la casa de Asaf; la segunda para Gedalías que con sus parientes e hijos fueron doce;

10 la tercera para Zacur, sus hijos y sus parientes: doce;

11 la cuarta para Izri, sus hijos y sus parientes: doce;

12 la quinta para Netanías, sus hijos y sus parientes: doce;

13 la sexta para Buquías, sus hijos y sus parientes: doce;

14 la séptima para Jesarela, sus hijos y sus parientes: doce;

15 la octava para Jesahías, sus hijos y sus parientes: doce;

16 la novena para Matanías, sus hijos y sus parientes: doce;

17 la décima para Simei, sus hijos y sus parientes: doce;

18 la undécima para Azareel, sus hijos y sus parientes: doce;

19 la duodécima para Hasabías, sus hijos y sus parientes: doce;

20 para la decimotercera, Subael, sus hijos y sus parientes: doce;

21 para la decimocuarta, Matatías, sus hijos y sus parientes: doce;

22 para la decimoquinta, a Jeremot, sus hijos y sus parientes: doce;

23 para la decimosexta, a Hananías, sus hijos y sus parientes: doce;

24 para la decimoséptima, a Josbecasa, sus hijos y sus parientes: doce;

25 para la decimoctava, a Hananí, sus hijos y sus parientes: doce;

26 para la decimonovena, a Maloti, sus hijos y sus parientes: doce;

27 para la vigésima, a Eliata, sus hijos y sus parientes: doce;

28 para la vigesimoprimera, a Hotir, sus hijos y sus parientes: doce;

Otras traducciones de 1 Crónicas 25:1

English Standard Version ESV

1 Chronicles 25:1 David and the chiefs of the service also set apart for the service the sons of Asaph, and of Heman, and of Jeduthun, who prophesied with lyres, with harps, and with cymbals. The list of those who did the work and of their duties was:

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Asimismo David y los príncipes del ejército apartaron para el ministerio a los hijos de Asaf, de Hemán, y de Jedutún, los cuales profetizaran con arpas, salterios, y címbalos; y el número de ellos fue, de los varones idóneos para la obra de su ministerio respectivo

King James Version KJV

1 Moreover David and the captains of the host separated to the service of the sons of Asaph, and of Heman, and of Jeduthun, who should prophesy with harps, with psalteries, and with cymbals: and the number of the workmen according to their service was:

New King James Version NKJV

1 Moreover David and the captains of the army separated for the service some of the sons of Asaph, of Heman, and of Jeduthun, who should prophesy with harps, stringed instruments, and cymbals. And the number of the skilled men performing their service was:

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Crónicas 25:1 Responsabilidades de los músicos
David y los comandantes del ejército designaron hombres de las familias de Asaf, de Hemán y de Jedutún para proclamar los mensajes de Dios acompañados de liras, arpas y címbalos. La siguiente es una lista de sus nombres y sus responsabilidades:

Nueva Versión Internacional NVI

1 Para el ministerio de la música, David y los comandantes del ejército apartaron a los hijos de Asaf, Hemán y Jedutún, los cuales profetizaban acompañándose de arpas, liras y címbalos. Esta es la lista de los que fueron apartados para el servicio:

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 ASIMISMO David y los príncipes del ejército apartaron para el ministerio á los hijos de Asaph, y de Hemán, y de Jeduthún, los cuales profetizasen con arpas, salterios, y címbalos: y el número de ellos fué, de hombres idóneos para la obra de su ministerio respectivo:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Asimismo David y los príncipes del ejército apartaron para el ministerio a los hijos de Asaf, y de Hemán, y de Jedutún, los cuales profetizasen con arpas, salterios, y címbalos; y el número de ellos fue, de los varones idóneos para la obra de su ministerio respectivo :

1 Crónicas 25:1-28 BLA