English Standard Version ESV
1 John 1:9
If we confess our sins, he is faithful and just to forgive us our sins and to cleanse us from all unrighteousness.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
Si confesamos nuestros pecados, él es fiel y justo para que nos perdone nuestros pecados, y nos limpie de toda maldad
King James Version KJV
9
If we confess our sins, he is faithful and just to forgive us our sins, and to cleanse us from all unrighteousness.
New King James Version NKJV
9
If we confess our sins, He is faithful and just to forgive us our sins and to cleanse us from all unrighteousness.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Juan 1:9
pero si confesamos nuestros pecados a Dios, él es fiel y justo para perdonarnos nuestros pecados y limpiarnos de toda maldad.
Nueva Versión Internacional NVI
9
Si confesamos nuestros pecados, Dios, que es fiel y justo, nos los perdonará y nos limpiará de toda maldad.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
Si confesamos nuestros pecados, él es fiel y justo para que nos perdone nuestros pecados, y nos limpie de toda maldad.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
Si confesamos nuestros pecados, él es fiel y justo para que nos perdone nuestros pecados, y nos limpie de toda maldad.