English Standard Version ESV
1 John 2:12
I am writing to you, little children, because your sins are forgiven for his name's sake.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
Os escribo a vosotros, hijitos, que vuestros pecados os son perdonados por su Nombre
King James Version KJV
12
I write unto you, little children, because your sins are forgiven you for his name's sake.
New King James Version NKJV
12
I write to you, little children, Because your sins are forgiven you for His name's sake.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Juan 2:12
Les escribo a ustedes, que son hijos de Dios,
porque sus pecados han sido perdonados por medio de Jesús.
Nueva Versión Internacional NVI
12
Les escribo a ustedes, queridos hijos,porque sus pecados han sido perdonados por el nombre de Cristo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
12
Os escribo á vosotros, hijitos, porque vuestros pecados os son perdonados por su nombre.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
12
Os escribo a vosotros, hijitos, que vuestros pecados os son perdonados por su Nombre.