English Standard Version ESV
1 Kings 20:37
Then he found another man and said, "Strike me, please." And the man struck him--struck him and wounded him.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
37
Luego se encontró con otro varón, y le dijo: Hiéreme ahora. Y el hombre le dio un golpe, y le hizo una herida
King James Version KJV
37
Then he found another man, and said, Smite me, I pray thee. And the man smote him, so that in smiting he wounded him.
New King James Version NKJV
37
And he found another man, and said, "Strike me, please." So the man struck him, inflicting a wound.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Reyes 20:37
Luego el profeta se dirigió a otro hombre y le dijo: «¡Golpéame!». Así que el hombre lo golpeó y lo hirió.
Nueva Versión Internacional NVI
37
Más adelante, el mismo profeta encontró a otro hombre y le dijo: «¡Golpéame!» Así que el hombre lo golpeó y lo hirió.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
37
Encontróse luego con otro hombre, y díjole: Hiéreme ahora. Y el hombre le dió un golpe, é hízole una herida.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
37
Luego se encontró con otro varón, y le dijo: Hiéreme ahora. Y el hombre le dio un golpe, y le hizo una herida.