English Standard Version ESV
1 Samuel 15:5
And Saul came to the city of Amalek and lay in wait in the valley.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
Y viniendo Saúl a la ciudad de Amalec, puso emboscada en el valle
King James Version KJV
5
And Saul came to a city of Amalek, and laid wait in the valley.
New King James Version NKJV
5
And Saul came to a city of Amalek, and lay in wait in the valley.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Samuel 15:5
Después Saúl y su ejército fueron a una ciudad de los amalecitas y se pusieron al acecho en el valle.
Nueva Versión Internacional NVI
5
Luego se dirigió a la ciudad de Amalec y tendió una emboscada en el barranco.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
Y viniendo Saúl á la ciudad de Amalec, puso emboscada en el valle.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
Y viniendo Saúl a la ciudad de Amalec, puso emboscada en el valle.