English Standard Version ESV
1 Samuel 24:20
And now, behold, I know that you shall surely be king, and that the kingdom of Israel shall be established in your hand.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
20
Y ahora, como yo entiendo que tú has de reinar, y que el reino de Israel ha de ser en tu mano firme y estable
King James Version KJV
20
And now, behold, I know well that thou shalt surely be king, and that the kingdom of Israel shall be established in thine hand.
New King James Version NKJV
20
And now I know indeed that you shall surely be king, and that the kingdom of Israel shall be established in your hand.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Samuel 24:20
Ahora me doy cuenta de que ciertamente tú serás el rey, y de que el reino de Israel prosperará bajo tu gobierno.
Nueva Versión Internacional NVI
20
Ahora caigo en cuenta de que tú serás el rey, y de que consolidarás el reino de Israel.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
20
(24-21) Y ahora, como yo entiendo que tú has de reinar, y que el reino de Israel ha de ser en tu mano firme y estable,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
20
Y ahora, como yo entiendo que tú has de reinar, y que el reino de Israel ha de ser en tu mano firme y estable,