38 Y unos diez días después, sucedió que el SEÑOR hirió a Nabal, y murió.
39 Cuando David supo que Nabal había muerto, dijo: Bendito sea el SEÑOR, que ha defendido la causa de mi afrenta de manos de Nabal, y ha preservado a su siervo del mal. El SEÑOR también ha devuelto la maldad de Nabal sobre su propia cabeza. Entonces David envió a hablar con Abigail, para tomarla para sí por mujer.
40 Y los siervos de David fueron a casa de Abigail en Carmel, y le hablaron diciendo: David nos ha enviado a ti, para tomarte para sí por mujer.
41 Y ella se levantó y postrándose rostro en tierra, dijo: He aquí, vuestra sierva es una criada para lavar los pies de los siervos de mi señor.
42 Abigail se levantó apresuradamente, montó en un asno, y con sus cinco doncellas que la atendían siguió a los mensajeros de David, y fue su mujer.
43 David había tomado también a Ahinoam de Jezreel, y ambas fueron mujeres suyas.
44 Pues Saúl había dado a su hija Mical, mujer de David, a Palti, hijo de Lais, que era de Galim.

Otras traducciones de 1 Samuel 25:38

English Standard Version ESV

1 Samuel 25:38 And about ten days later the LORD struck Nabal, and he died.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

38 Y pasados diez días el SEÑOR hirió a Nabal, y murió

King James Version KJV

38 And it came to pass about ten days after, that the LORD smote Nabal, that he died.

New King James Version NKJV

38 Then it came about, after about ten days, that the Lord struck Nabal, and he died.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Samuel 25:38 Unos diez días más tarde, el Señor
lo hirió y murió.

Nueva Versión Internacional NVI

38 Unos diez días después, el SEÑOR hirió a Nabal, y así murió.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

38 Y pasados diez días Jehová hirió á Nabal, y murió.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

38 Y pasados diez días el SEÑOR hirió a Nabal, y murió.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA