English Standard Version ESV
1 Timothy 4:14
Do not neglect the gift you have, which was given you by prophecy when the council of elders laid their hands on you.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
No menosprecies el don que está en ti, que te es dado para profetizar mediante la imposición de las manos de los ancianos
King James Version KJV
14
Neglect not the gift that is in thee, which was given thee by prophecy, with the laying on of the hands of the presbytery.
New King James Version NKJV
14
Do not neglect the gift that is in you, which was given to you by prophecy with the laying on of the hands of the eldership.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Timoteo 4:14
No descuides el don espiritual que recibiste mediante la profecía que se pronunció acerca de ti cuando los ancianos de la iglesia te impusieron las manos.
Nueva Versión Internacional NVI
14
Ejercita el don que recibiste mediante profecía, cuando los ancianos te impusieron las manos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
No descuides el don que está en ti, que te es dado por profecía con la imposición de las manos del presbiterio.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
No menosprecies el don que está en ti, que te es dado para profetizar mediante la imposición de las manos de los ancianos.