English Standard Version ESV
2 Chronicles 24:19
Yet he sent prophets among them to bring them back to the LORD. These testified against them, but they would not pay attention.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
19
Y les envió profetas, para que los hicieran volver al SEÑOR, los cuales les protestaron; mas ellos no los escucharon
King James Version KJV
19
Yet he sent prophets to them, to bring them again unto the LORD; and they testified against them: but they would not give ear.
New King James Version NKJV
19
Yet He sent prophets to them, to bring them back to the Lord; and they testified against them, but they would not listen.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Crónicas 24:19
Sin embargo, el Señor
envió profetas para que el pueblo se volviera a él. Los profetas advirtieron al pueblo, pero aun así ellos no quisieron escuchar.
Nueva Versión Internacional NVI
19
El SEÑOR les envió profetas para que los exhortaran a volver a él, pero no les hicieron caso.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
19
Y envióles profetas, para que los redujesen á Jehová, los cuales les protestaron: mas ellos no los escucharon.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
19
Y les envió profetas, para que los redujesen al SEÑOR, los cuales les protestaron; mas ellos no los escucharon.