2 Crónicas 4:10-22 - BLA - Y puso el mar al lado derecho de la casa, hacia...

10 Y puso el mar al lado derecho de la casa, hacia el sureste.

11 Hiram hizo también los calderos, las palas y los tazones. Así terminó Hiram la obra que hizo para el rey Salomón en la casa de Dios:

12 las dos columnas, los tazones y los capiteles en lo alto de las dos columnas, y las dos mallas para cubrir los dos tazones de los capiteles que estaban encima de las columnas,

13 y las cuatrocientas granadas para las dos mallas, dos hileras de granadas para cada malla, para cubrir los dos tazones de los capiteles que estaban sobre las columnas.

14 Hizo también las basas, e hizo las pilas sobre las basas,

15 y el mar con los doce bueyes debajo de él.

16 Los calderos, las palas, los garfios y todos sus utensilios los hizo Hiram-abí para el rey Salomón, para la casa del SEÑOR, de bronce pulido.

17 El rey los fundió en la llanura del Jordán, en la tierra arcillosa entre Sucot y Seredata.

18 Y Salomón hizo todos estos utensilios en gran cantidad, de tal manera que el peso del bronce no se pudo determinar.

19 También hizo Salomón todas las cosas que estaban en la casa de Dios: el altar de oro, las mesas con el pan de la Presencia sobre ellas,

20 los candelabros con sus lámparas de oro puro, para que ardieran frente al santuario interior en la manera designada;

21 las flores, las lámparas y las tenazas de oro, de oro purísimo;

22 y las despabiladeras, los tazones, las cucharas y los incensarios de oro puro. La entrada de la casa, sus puertas interiores para el lugar santísimo y las puertas de la casa para la nave eran también de oro.

Otras traducciones de 2 Crónicas 4:10

English Standard Version ESV

2 Chronicles 4:10 And he set the sea at the southeast corner of the house.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

10 Y asentó el mar al lado derecho hacia el oriente, enfrente del mediodía

King James Version KJV

10 And he set the sea on the right side of the east end, over against the south.

New King James Version NKJV

10 He set the Sea on the right side, toward the southeast.

Nueva Traducción Viviente NTV

2 Crónicas 4:10 El gran tazón de bronce llamado el Mar fue ubicado cerca de la esquina suroriental del templo.

Nueva Versión Internacional NVI

10 La fuente de metal la colocó en la esquina del lado derecho, que da al sureste.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

10 Y asentó el mar al lado derecho hacia el oriente, enfrente del mediodía.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV