English Standard Version ESV
2 Kings 17:2
And he did what was evil in the sight of the LORD, yet not as the kings of Israel who were before him.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
E hizo lo malo ante los ojos del SEÑOR, aunque no como los reyes de Israel que antes de él habían sido
King James Version KJV
2
And he did that which was evil in the sight of the LORD, but not as the kings of Israel that were before him.
New King James Version NKJV
2
And he did evil in the sight of the Lord, but not as the kings of Israel who were before him.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Reyes 17:2
Él hizo lo malo a los ojos del Señor
, aunque no tanto como los reyes de Israel que gobernaron antes que él.
Nueva Versión Internacional NVI
2
Hizo lo que ofende al SEÑOR, aunque no tanto como los reyes de Israel que lo habían precedido.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2
E hizo lo malo en ojos de Jehová, aunque no como los reyes de Israel que antes de él habían sido.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
E hizo lo malo en ojos del SEÑOR, aunque no como los reyes de Israel que antes de él habían sido.