2 Reyes 17:2-12 - BLA - E hizo lo malo ante los ojos del SEÑOR, aunque ...

2 E hizo lo malo ante los ojos del SEÑOR, aunque no como los reyes de Israel que habían sido antes de él.

3 Subió contra él Salmanasar, rey de Asiria, y Oseas fue hecho su siervo, y le pagaba tributo.

4 Pero el rey de Asiria descubrió una conspiración de Oseas, quien había enviado mensajeros a So, rey de Egipto, y no había pagado tributo al rey de Asiria como había hecho año tras año; por tanto el rey de Asiria lo detuvo y lo encadenó en la cárcel.

5 Entonces el rey de Asiria invadió todo el país y subió a Samaria, y le puso sitio por tres años.

6 En el año noveno de Oseas, el rey de Asiria tomó Samaria y se llevó a Israel al destierro en Asiria, y los puso en Halah y en Habor, río de Gozán, y en las ciudades de los medos.

7 Esto sucedió porque los hijos de Israel habían pecado contra el SEÑOR su Dios, que los había sacado de la tierra de Egipto de bajo la mano de Faraón, rey de Egipto, y habían reverenciado a otros dioses;

8 y anduvieron en las costumbres de las naciones que el SEÑOR había arrojado de delante de los hijos de Israel, y en las costumbres de los reyes de Israel que ellos habían introducido.

9 Y los hijos de Israel secretamente hicieron cosas que no eran rectas contra el SEÑOR su Dios. Además se edificaron lugares altos en todas sus ciudades, desde las torres de atalaya hasta las ciudades fortificadas.

10 Se erigieron pilares sagrados y Aseras sobre toda colina alta y bajo todo árbol frondoso,

11 y quemaron incienso allí en todos los lugares altos, como las naciones que el SEÑOR se había llevado al destierro de delante de ellos; e hicieron cosas malas provocando al SEÑOR.

12 Y sirvieron a ídolos, acerca de los cuales el SEÑOR les había dicho: Vosotros no haréis esto.

Otras traducciones de 2 Reyes 17:2

English Standard Version ESV

2 Kings 17:2 And he did what was evil in the sight of the LORD, yet not as the kings of Israel who were before him.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 E hizo lo malo ante los ojos del SEÑOR, aunque no como los reyes de Israel que antes de él habían sido

King James Version KJV

2 And he did that which was evil in the sight of the LORD, but not as the kings of Israel that were before him.

New King James Version NKJV

2 And he did evil in the sight of the Lord, but not as the kings of Israel who were before him.

Nueva Traducción Viviente NTV

2 Reyes 17:2 Él hizo lo malo a los ojos del Señor
, aunque no tanto como los reyes de Israel que gobernaron antes que él.

Nueva Versión Internacional NVI

2 Hizo lo que ofende al SEÑOR, aunque no tanto como los reyes de Israel que lo habían precedido.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 E hizo lo malo en ojos de Jehová, aunque no como los reyes de Israel que antes de él habían sido.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 E hizo lo malo en ojos del SEÑOR, aunque no como los reyes de Israel que antes de él habían sido.

2 Reyes 17:2-12 BLA