2 Samuel 14:1 Joab, hijo de Sarvia, comprendió que el corazón del rey se inclinaba hacia Absalón.

Otras traducciones de 2 Samuel 14:1

English Standard Version ESV

2 Samuel 14:1 Now Joab the son of Zeruiah knew that the king's heart went out to Absalom.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Y conociendo Joab hijo de Sarvia, que el corazón del rey estaba por Absalón

King James Version KJV

1 Now Joab the son of Zeruiah perceived that the king's heart was toward Absalom.

New King James Version NKJV

1 So Joab the son of Zeruiah perceived that the king's heart was concerned about Absalom.

Nueva Traducción Viviente NTV

2 Samuel 14:1 Joab arregla que Absalón regrese
Joab se dio cuenta de cuánto el rey deseaba ver a Absalón.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Joab hijo de Sarvia se dio cuenta de que el rey extrañaba mucho a Absalón.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Y CONOCIENDO Joab hijo de Sarvia, que el corazón del rey estaba por Absalom,

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Y conociendo Joab hijo de Sarvia, que el corazón del rey estaba por Absalón,
Study tools for 2 Samuel 14:1
  • a 14:4 - Muchos mss. y versiones antiguas dicen: <i>vino</i>
  • b 14:6 - Lit., <i>libertador entre ellos</i>
  • c 14:26 - Un siclo equivale aprox. a 11.4 gramos
  • d 14:30 - Lit., <i>la porcin</i>
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA