English Standard Version ESV
2 Samuel 19:1
It was told Joab, "Behold, the king is weeping and mourning for Absalom."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
Y dieron aviso a Joab: He aquí el rey llora, y pone luto por Absalón
King James Version KJV
1
And it was told Joab, Behold, the king weepeth and mourneth for Absalom.
New King James Version NKJV
1
And Joab was told, "Behold, the king is weeping and mourning for Absalom."
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Samuel 19:1
Joab reprende al rey
Pronto le llegó a Joab la noticia de que el rey estaba llorando y haciendo duelo por Absalón.
Nueva Versión Internacional NVI
1
Avisaron a Joab que el rey estaba llorando amargamente por Absalón.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
Y DIERON aviso á Joab: He aquí el rey llora, y hace duelo por Absalom.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Y dieron aviso a Joab: He aquí el rey llora, y pone luto por Absalón.