2 Tesalonicenses 2:6-17 - BLA - Y vosotros sabéis lo que lo detiene por ahora, ...

6 Y vosotros sabéis lo que lo detiene por ahora, para ser revelado a su debido tiempo.

7 Porque el misterio de la iniquidad ya está en acción, sólo que aquel que por ahora lo detiene, lo hará hasta que él mismo sea quitado de en medio.

8 Y entonces será revelado ese inicuo, a quien el Señor matará con el espíritu de su boca, y destruirá con el resplandor de su venida;

9 inicuo cuya venida es conforme a la actividad de Satanás, con todo poder y señales y prodigios mentirosos,

10 y con todo engaño de iniquidad para los que se pierden, porque no recibieron el amor de la verdad para ser salvos.

11 Por esto Dios les enviará un poder engañoso, para que crean en la mentira,

12 a fin de que sean juzgados todos los que no creyeron en la verdad sino que se complacieron en la iniquidad.

13 Pero nosotros siempre tenemos que dar gracias a Dios por vosotros, hermanos amados por el Señor, porque Dios os ha escogido desde el principio para salvación mediante la santificación por el Espíritu y la fe en la verdad.

14 Y fue para esto que El os llamó mediante nuestro evangelio, para que alcancéis la gloria de nuestro Señor Jesucristo.

15 Así que, hermanos, estad firmes y conservad las doctrinas que os fueron enseñadas, ya de palabra, ya por carta nuestra.

16 Y que nuestro Señor Jesucristo mismo, y Dios nuestro Padre, que nos amó y nos dio consuelo eterno y buena esperanza por gracia,

17 consuele vuestros corazones y os afirme en toda obra y palabra buena.

Otras traducciones de 2 Tesalonicenses 2:6

English Standard Version ESV

2 Thessalonians 2:6 And you know what is restraining him now so that he may be revealed in his time.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

6 Y vosotros sabéis qué es lo que lo impide ahora, para que a su tiempo se manifieste

King James Version KJV

6 And now ye know what withholdeth that he might be revealed in his time.

New King James Version NKJV

6 And now you know what is restraining, that he may be revealed in his own time.

Nueva Traducción Viviente NTV

2 Tesalonicenses 2:6 Y ustedes saben qué es lo que lo detiene, porque solo puede darse a conocer cuando le llegue su momento.

Nueva Versión Internacional NVI

6 Bien saben que hay algo que detiene a este hombre, a fin de que él se manifieste a su debido tiempo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

6 Y ahora vosotros sabéis lo que impide, para que á su tiempo se manifieste.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

6 Y vosotros sabéis qué es lo que lo impide ahora, para que a su tiempo se manifieste.

2 Tesalonicenses 2:6-17 BLA