English Standard Version ESV
Obadiah 1:9
And your mighty men shall be dismayed, O Teman, so that every man from Mount Esau will be cut off by slaughter.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
Y tus valientes, oh Temán, serán amedrentados; porque todo hombre será talado del monte de Esaú por el estrago
King James Version KJV
9
And thy mighty men, O Teman, shall be dismayed, to the end that every one of the mount of Esau may be cut off by slaughter.
New King James Version NKJV
9
Then your mighty men, O Teman, shall be dismayed, To the end that everyone from the mountains of Esau May be cut off by slaughter.
Nueva Traducción Viviente NTV
Abdías 1:9
Los más poderosos guerreros de Temán
sentirán terror,
y todos en las montañas de Edom
serán exterminados en la masacre.
Nueva Versión Internacional NVI
9
Ciudad de Temán, tus guerreros se caerán de miedo,a fin de que todo hombre sea exterminadodel monte de Esaú por la masacre.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
Y tus valientes, oh Temán, serán quebrantados; porque todo hombre será talado del monte de Esaú por el estrago.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
Y tus valientes, oh Temán, serán amedrentados; porque todo hombre será talado del monte de Esaú por el estrago.