Apocalipsis 19:3-13 - BLA - Y dijeron por segunda vez: ¡Aleluya! EL HUMO DE...

3 Y dijeron por segunda vez: ¡Aleluya! EL HUMO DE ELLA SUBE POR LOS SIGLOS DE LOS SIGLOS.

4 Y los veinticuatro ancianos y los cuatro seres vivientes se postraron y adoraron a Dios, que está sentado en el trono, y decían: ¡Amén! ¡Aleluya!

5 Y del trono salió una voz que decía: Alabad a nuestro Dios todos sus siervos, los que le teméis, los pequeños y los grandes.

6 Y oí como la voz de una gran multitud, como el estruendo de muchas aguas y como el sonido de fuertes truenos, que decía: ¡Aleluya! Porque el Señor nuestro Dios Todopoderoso reina.

7 Regocijémonos y alegrémonos, y démosle a El la gloria, porque las bodas del Cordero han llegado y su esposa se ha preparado.

8 Y a ella le fue concedido vestirse de lino fino, resplandeciente y limpio, porque las acciones justas de los santos son el lino fino.

9 Y el ángel me dijo<***>: Escribe: "Bienaventurados los que están invitados a la cena de las bodas del Cordero." Y me dijo<***>: Estas son palabras verdaderas de Dios.

10 Entonces caí a sus pies para adorarle. Y me dijo<***>: No hagas eso; yo soy consiervo tuyo y de tus hermanos que poseen el testimonio de Jesús; adora a Dios. Pues el testimonio de Jesús es el espíritu de la profecía.

11 Y vi el cielo abierto, y he aquí, un caballo blanco; el que lo montaba se llama Fiel y Verdadero, y con justicia juzga y hace la guerra.

12 Sus ojos son una llama de fuego, y sobre su cabeza hay muchas diademas, y tiene un nombre escrito que nadie conoce sino El.

13 Y está vestido de un manto empapado en sangre, y su nombre es: El Verbo de Dios.

Otras traducciones de Apocalipsis 19:3

English Standard Version ESV

Revelation 19:3 Once more they cried out, "Hallelujah! The smoke from her goes up forever and ever."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

3 Y otra vez dijeron: Alelu-JAH. Y su humo subió para siempre jamás

King James Version KJV

3 And again they said, Alleluia. And her smoke rose up for ever and ever.

New King James Version NKJV

3 Again they said, "Alleluia! Her smoke rises up forever and ever!"

Nueva Traducción Viviente NTV

Apocalipsis 19:3 Y otra vez, sus voces resonaron:
«¡Alabado sea el Señor
!
¡El humo de esa ciudad subirá por siempre jamás!».

Nueva Versión Internacional NVI

3 Y volvieron a exclamar:«¡Aleluya!El humo de ella sube por los siglos de los siglos».

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

3 Y otra vez dijeron: Aleluya. Y su humo subió para siempre jamás.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

3 Y otra vez dijeron: Alelu-JAH. Y su humo subió para siempre jamás.

Apocalipsis 19:3-13 BLA