English Standard Version ESV
1 Corinthians 12:18
But as it is, God arranged the members in the body, each one of them, as he chose.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
18
Mas ahora Dios ha colocado los miembros cada uno de ellos por sí en el cuerpo, como quiso
King James Version KJV
18
But now hath God set the members every one of them in the body, as it hath pleased him.
New King James Version NKJV
18
But now God has set the members, each one of them, in the body just as He pleased.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Corintios 12:18
Pero nuestro cuerpo tiene muchas partes, y Dios ha puesto cada parte justo donde él quiere.
Nueva Versión Internacional NVI
18
En realidad, Dios colocó cada miembro del cuerpo como mejor le pareció.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
18
Mas ahora Dios ha colocado los miembros cada uno de ellos en el cuerpo, como quiso.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
18
Mas ahora Dios ha colocado los miembros cada uno de ellos por sí en el cuerpo, como quiso.