English Standard Version ESV
1 Corinthians 15:22
For as in Adam all die, so also in Christ shall all be made alive.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
22
Porque de la manera que en Adán todos mueren, así también en Cristo todos serán vivificados
King James Version KJV
22
For as in Adam all die, even so in Christ shall all be made alive.
New King James Version NKJV
22
For as in Adam all die, even so in Christ all shall be made alive.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Corintios 15:22
Así como todos mueren porque todos pertenecemos a Adán, todos los que pertenecen a Cristo recibirán vida nueva;
Nueva Versión Internacional NVI
22
Pues así como en Adán todos mueren, también en Cristo todos volverán a vivir,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
22
Porque así como en Adam todos mueren, así también en Cristo todos serán vivificados.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
22
Porque de la manera que en Adán todos mueren, así también en el Cristo todos serán vivificados.