English Standard Version ESV
1 Corinthians 15:55
"O death, where is your victory? O death, where is your sting?"
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
55
¿Dónde está, oh muerte, tu aguijón? ¿Dónde, oh Hades, tu victoria
King James Version KJV
55
O death, where is thy sting? O grave, where is thy victory?
New King James Version NKJV
55
"O Death, where is your sting? O Hades, where is your victory?"
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Corintios 15:55
Oh muerte, ¿dónde está tu victoria?
Oh muerte, ¿dónde está tu aguijón?»
.
Nueva Versión Internacional NVI
55
«¿Dónde está, oh muerte, tu victoria?¿Dónde está, oh muerte, tu aguijón?»
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
55
¿Dónde está, oh muerte, tu aguijón? ¿dónde, oh sepulcro, tu victoria?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
55
¿Dónde está, oh muerte, tu aguijón? ¿Dónde, oh sepulcro, tu victoria?