English Standard Version ESV
1 John 5:19
We know that we are from God, and the whole world lies in the power of the evil one.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
19
Sabemos que somos de Dios, y el mundo entero yace en maldad
King James Version KJV
19
And we know that we are of God, and the whole world lieth in wickedness.
New King James Version NKJV
19
We know that we are of God, and the whole world lies under the sway of the wicked one.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Juan 5:19
Sabemos que somos hijos de Dios y que el mundo que nos rodea está controlado por el maligno.
Nueva Versión Internacional NVI
19
Sabemos que somos hijos de Dios, y que el mundo entero está bajo el control del maligno.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
19
Sabemos que somos de Dios, y todo el mundo está puesto en maldad.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
19
Sabemos que somos de Dios, y el mundo entero yace en maldad.