English Standard Version ESV
1 Kings 21:9
And she wrote in the letters, "Proclaim a fast, and set Naboth at the head of the people.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
Y las cartas que escribió decían así: Proclamad ayuno, y poned a Nabot a la cabecera del pueblo
King James Version KJV
9
And she wrote in the letters, saying, Proclaim a fast, and set Naboth on high among the people:
New King James Version NKJV
9
She wrote in the letters, saying, Proclaim a fast, and seat Naboth with high honor among the people;
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Reyes 21:9
En esas cartas daba la siguiente orden: «Convoquen a todos los ciudadanos a que se reúnan para hacer ayuno y oración y denle a Nabot un lugar de honor.
Nueva Versión Internacional NVI
9
En las cartas decía:«Decreten un día de ayuno, y den a Nabot un lugar prominente en la asamblea del pueblo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
Y las cartas que escribió decían así: Proclamad ayuno, y poned á Naboth á la cabecera del pueblo;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
Y las cartas que escribió decían así: Proclamad ayuno, y poned a Nabot a la cabecera del pueblo;