English Standard Version ESV
1 Samuel 1:12
As she continued praying before the LORD, Eli observed her mouth.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
Y fue que como ella orara largamente delante del SEÑOR, Elí estaba observando la boca de ella
King James Version KJV
12
And it came to pass, as she continued praying before the LORD, that Eli marked her mouth.
New King James Version NKJV
12
And it happened, as she continued praying before the Lord, that Eli watched her mouth.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Samuel 1:12
Mientras Ana oraba al Señor
, Elí la observaba
Nueva Versión Internacional NVI
12
Como Ana estuvo orando largo rato ante el SEÑOR, Elí se fijó en su boca.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
12
Y fué que como ella orase largamente delante de Jehová, Eli estaba observando la boca de ella.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
12
Y fue que como ella orase largamente delante del SEÑOR, Elí estaba observando la boca de ella.