English Standard Version ESV
1 Samuel 15:8
And he took Agag the king of the Amalekites alive and devoted to destruction all the people with the edge of the sword.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
Y tomó vivo a Agag rey de Amalec, mas a todo el pueblo mató a filo de espada
King James Version KJV
8
And he took Agag the king of the Amalekites alive, and utterly destroyed all the people with the edge of the sword.
New King James Version NKJV
8
He also took Agag king of the Amalekites alive, and utterly destroyed all the people with the edge of the sword.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Samuel 15:8
Capturó a Agag, el rey amalecita, pero destruyó por completo a todos los demás.
Nueva Versión Internacional NVI
8
A Agag, rey de Amalec, lo capturó vivo, pero a todos los habitantes los mató a filo de espada.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
8
Y tomó vivo á Agag rey de Amalec, mas á todo el pueblo mató á filo de espada.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
8
Y tomó vivo a Agag rey de Amalec, mas a todo el pueblo mató a filo de espada.