English Standard Version ESV
1 Samuel 17:15
but David went back and forth from Saul to feed his father's sheep at Bethlehem.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
15
David había ido y vuelto de estar con Saúl, para apacentar las ovejas de su padre en Belén
King James Version KJV
15
But David went and returned from Saul to feed his father's sheep at Bethlehem.
New King James Version NKJV
15
But David occasionally went and returned from Saul to feed his father's sheep at Bethlehem.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Samuel 17:15
pero David iba y venía para ayudar a su padre con las ovejas en Belén.
Nueva Versión Internacional NVI
15
solía ir adonde estaba Saúl, pero regresaba a Belén para cuidar las ovejas de su padre.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
15
Empero David había ido y vuelto de con Saúl, para apacentar las ovejas de su padre en Beth-lehem.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
15
David había ido y vuelto de estar con Saúl, para apacentar las ovejas de su padre en Belén.