English Standard Version ESV
1 Samuel 2:26
Now the young man Samuel continued to grow both in stature and in favor with the LORD and also with man.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
26
Y el joven Samuel iba creciendo, y estuvo bien delante de Dios y delante de los hombres
King James Version KJV
26
And the child Samuel grew on, and was in favour both with the LORD, and also with men.
New King James Version NKJV
26
And the child Samuel grew in stature, and in favor both with the Lord and men.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Samuel 2:26
Mientras tanto, el niño Samuel crecía en estatura física y en el favor del Señor
y en el de toda la gente.
Nueva Versión Internacional NVI
26
Por su parte, el niño Samuel seguía creciendo y ganándose el aprecio del SEÑOR y de la gente.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
26
Y el joven Samuel iba creciendo, y adelantando delante de Dios y delante de los hombres.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
26
Y el joven Samuel iba creciendo, y hallando gracia delante de Dios y delante de los hombres.