English Standard Version ESV
1 Samuel 20:28
Jonathan answered Saul, "David earnestly asked leave of me to go to Bethlehem.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
28
Y Jonatán respondió a Saúl: David me pidió encarecidamente le dejara ir hasta Belén
King James Version KJV
28
And Jonathan answered Saul, David earnestly asked leave of me to go to Bethlehem:
New King James Version NKJV
28
So Jonathan answered Saul, "David earnestly asked permission of me to go to Bethlehem.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Samuel 20:28
Jonatán le contestó:
—David me rogó que lo dejara ir a Belén.
Nueva Versión Internacional NVI
28
Jonatán respondió:—David me insistió en que le diera permiso para ir a Belén.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
28
Y Jonathán respondió á Saúl: David me pidió encarecidamente le dejase ir hasta Beth-lehem.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
28
Y Jonatán respondió a Saúl: David me pidió encarecidamente le dejase ir hasta Belén.