English Standard Version ESV
1 Samuel 6:1
The ark of the LORD was in the country of the Philistines seven months.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
Y estuvo el arca del SEÑOR en la tierra de los filisteos siete meses
King James Version KJV
1
And the ark of the LORD was in the country of the Philistines seven months.
New King James Version NKJV
1
Now the ark of the Lord was in the country of the Philistines seven months.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Samuel 6:1
Los filisteos devuelven el arca
Así que el arca del Señor
permaneció en territorio filisteo por un total de siete meses.
Nueva Versión Internacional NVI
1
El arca del SEÑOR estuvo en territorio filisteo siete meses,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
Y ESTUVO el arca de Jehová en la tierra de los Filisteos siete meses.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Y estuvo el arca del SEÑOR en la tierra de los filisteos siete meses.