English Standard Version ESV
2 Corinthians 9:9
As it is written, "He has distributed freely, he has given to the poor; his righteousness endures forever."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
como está escrito: Derramó, dio a los pobres; su justicia permanece para siempre
King James Version KJV
9
(As it is written, He hath dispersed abroad; he hath given to the poor: his righteousness remaineth for ever.
New King James Version NKJV
9
As it is written: "He has dispersed abroad, He has given to the poor; His righteousness endures forever."
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Corintios 9:9
Como dicen las Escrituras:
«Ellos comparten con libertad y dan generosamente a los pobres.
Sus buenas acciones serán recordadas para siempre»
.
Nueva Versión Internacional NVI
9
Como está escrito:«Repartió sus bienes entre los pobres;su justicia permanece para siempre».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
Como está escrito: Derramó, dió á los pobres; Su justicia permanece para siempre.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
como está escrito: Derramó, dio a los pobres; su justicia permanece para siempre.