English Standard Version ESV
2 Chronicles 17:6
His heart was courageous in the ways of the LORD. And furthermore, he took the high places and the Asherim out of Judah.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
Y se animó su corazón en los caminos del SEÑOR, y quitó los lugares altos y los bosques de Judá
King James Version KJV
6
And his heart was lifted up in the ways of the LORD: moreover he took away the high places and groves out of Judah.
New King James Version NKJV
6
And his heart took delight in the ways of the Lord; moreover he removed the high places and wooden images from Judah.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Crónicas 17:6
Estaba profundamente comprometido con
los caminos del Señor
. Quitó en todo Judá los santuarios paganos y los postes dedicados a la diosa Asera.
Nueva Versión Internacional NVI
6
Anduvo con orgullo en los caminos del SEÑOR, y hasta quitó de Judá los santuarios paganos y las imágenes de la diosa Aserá.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
Y animóse su corazón en los caminos de Jehová, y quitó los altos y los bosques de Judá.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
Y se animó su corazón en los caminos del SEÑOR, y quitó los altos y los bosques de Judá.