English Standard Version ESV
2 Kings 3:18
This is a light thing in the sight of the LORD. He will also give the Moabites into your hand,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
18
Y esto es cosa ligera ante los ojos del SEÑOR; dará también a los moabitas en vuestras manos
King James Version KJV
18
And this is but a light thing in the sight of the LORD: he will deliver the Moabites also into your hand.
New King James Version NKJV
18
And this is a simple matter in the sight of the Lord; He will also deliver the Moabites into your hand.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Reyes 3:18
pero eso es algo muy sencillo para el Señor
, ¡porque él les dará la victoria sobre el ejército de Moab!
Nueva Versión Internacional NVI
18
Esto es poca cosa para el SEÑOR, que además entregará a Moab en manos de ustedes.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
18
Y esto es cosa ligera en los ojos de Jehová; dará también á los Moabitas en vuestras manos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
18
Y esto es cosa ligera en los ojos del SEÑOR; dará también a los moabitas en vuestras manos.