English Standard Version ESV
2 Kings 5:19
He said to him, "Go in peace."But when Naaman had gone from him a short distance,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
19
Y él le dijo: Vete en paz. Y cuando se apartó de él una milla de tierra
King James Version KJV
19
And he said unto him, Go in peace. So he departed from him a little way.
New King James Version NKJV
19
Then he said to him, "Go in peace." So he departed from him a short distance.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Reyes 5:19
—Ve en paz —le dijo Eliseo.
Así que Naamán emprendió el regreso a su casa.
Nueva Versión Internacional NVI
19
—Puedes irte en paz —respondió Eliseo.Naamán se fue, y ya había recorrido cierta distancia
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
19
Y él le dijo: Vete en paz. Partióse pues de él, y caminó como el espacio de una milla.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
19
Y él le dijo: Vete en paz. Y cuando se apartó de él una milla de tierra,