English Standard Version ESV
2 Samuel 13:7
Then David sent home to Tamar, saying, "Go to your brother Amnon's house and prepare food for him."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
Y David envió a Tamar a su casa, diciendo: Ve ahora a casa de Amnón tu hermano, y hazle de comer
King James Version KJV
7
Then David sent home to Tamar, saying, Go now to thy brother Amnon's house, and dress him meat.
New King James Version NKJV
7
And David sent home to Tamar, saying, "Now go to your brother Amnon's house, and prepare food for him."
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Samuel 13:7
Entonces David aceptó la propuesta y envió a Tamar a la casa de Amnón para que le preparara algo de comer.
Nueva Versión Internacional NVI
7
David envió un mensajero a la casa de Tamar, para que le diera este recado: «Ve a casa de tu hermano Amnón, y prepárale la comida».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
7
Y David envió á Thamar á su casa, diciendo: Ve ahora á casa de Amnón tu hermano, y hazle de comer.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
7
Y David envió a Tamar a su casa, diciendo: Ve ahora a casa de Amnón tu hermano, y hazle de comer.