English Standard Version ESV
2 Samuel 2:17
And the battle was very fierce that day. And Abner and the men of Israel were beaten before the servants of David.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
17
Y hubo aquel día una batalla muy recia, donde Abner y los varones de Israel fueron vencidos por los siervos de David
King James Version KJV
17
And there was a very sore battle that day; and Abner was beaten, and the men of Israel, before the servants of David.
New King James Version NKJV
17
So there was a very fierce battle that day, and Abner and the men of Israel were beaten before the servants of David.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Samuel 2:17
Ese día se desencadenó una feroz batalla, y las fuerzas de David derrotaron a Abner y a los hombres de Israel.
Nueva Versión Internacional NVI
17
Aquel día la batalla fue muy dura, y los siervos de David derrotaron a Abner y a los soldados de Israel.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
17
Y hubo aquel día una batalla muy recia, y Abner y los hombres de Israel fueron vencidos de los siervos de David.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
17
Y hubo aquel día una batalla muy recia, donde Abner y los varones de Israel fueron vencidos de los siervos de David.