English Standard Version ESV
2 Samuel 22:35
He trains my hands for war, so that my arms can bend a bow of bronze.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
35
el que enseña mis manos para la pelea, y da que con mis brazos quiebre el arco de bronce
King James Version KJV
35
He teacheth my hands to war; so that a bow of steel is broken by mine arms.
New King James Version NKJV
35
He teaches my hands to make war, So that my arms can bend a bow of bronze.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Samuel 22:35
Entrena mis manos para la batalla;
fortalece mi brazo para tensar un arco de bronce.
Nueva Versión Internacional NVI
35
adiestra mis manos para la batalla,y mis brazos para tensar arcos de bronce.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
35
El que enseña mis manos para la pelea, y da que con mis brazos quiebre el arco de acero.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
35
el que enseña mis manos para la pelea, y da que con mis brazos quiebre el arco de acero.