English Standard Version ESV
2 Samuel 24:11
And when David arose in the morning, the word of the LORD came to the prophet Gad, David's seer, saying,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
Y por la mañana, cuando David se hubo levantado, vino palabra del SEÑOR a Gad profeta, vidente de David, diciendo
King James Version KJV
11
For when David was up in the morning, the word of the LORD came unto the prophet Gad, David's seer, saying,
New King James Version NKJV
11
Now when David arose in the morning, the word of the Lord came to the prophet Gad, David's seer, saying,
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Samuel 24:11
A la mañana siguiente, la palabra del Señor
vino al profeta Gad, quien era el vidente de David, y le dio este mensaje:
Nueva Versión Internacional NVI
11
Por la mañana, antes de que David se levantara, la palabra del SEÑOR vino al profeta Gad, vidente de David, y le dio este mensaje:
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
11
Y por la mañana, cuando David se hubo levantado, fué palabra de Jehová á Gad profeta, vidente de David, diciendo:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
Y por la mañana, cuando David se hubo levantado, vino palabra del SEÑOR a Gad profeta, vidente de David, diciendo: