English Standard Version ESV
2 Thessalonians 3:15
Do not regard him as an enemy, but warn him as a brother.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
15
Y no lo tengáis como a enemigo, sino amonestadle como a hermano
King James Version KJV
15
Yet count him not as an enemy, but admonish him as a brother.
New King James Version NKJV
15
Yet do not count him as an enemy, but admonish him as a brother.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Tesalonicenses 3:15
No los vean como enemigos, sino que llámenles la atención como lo harían con un hermano.
Nueva Versión Internacional NVI
15
Sin embargo, no lo tengan por enemigo, sino amonéstenlo como a hermano.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
15
Mas no lo tengáis como á enemigo, sino amonestadle como á hermano.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
15
Y no lo tengáis como a enemigo, sino amonestadle como a hermano.