English Standard Version ESV
2 Timothy 1:6
For this reason I remind you to fan into flame the gift of God, which is in you through the laying on of my hands,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
Por lo cual te aconsejo que despiertes el don de Dios, que está en ti por la imposición de mis manos
King James Version KJV
6
Wherefore I put thee in remembrance that thou stir up the gift of God, which is in thee by the putting on of my hands.
New King James Version NKJV
6
Therefore I remind you to stir up the gift of God which is in you through the laying on of my hands.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Timoteo 1:6
Por esta razón, te recuerdo que avives el fuego del don espiritual que Dios te dio cuando te impuse mis manos.
Nueva Versión Internacional NVI
6
Por eso te recomiendo que avives la llama del don de Dios que recibiste cuando te impuse las manos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
Por lo cual te aconsejo que despiertes el don de Dios, que está en ti por la imposición de mis manos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
Por lo cual te aconsejo que despiertes el don de Dios, que está en ti por la imposición de mis manos.