English Standard Version ESV
Song of Solomon 7:7
Your stature is like a palm tree, and your breasts are like its clusters.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
Tu estatura es semejante a la palma, y tus pechos a los racimos
King James Version KJV
7
This thy stature is like to a palm tree, and thy breasts to clusters of grapes.
New King James Version NKJV
7
This stature of yours is like a palm tree, And your breasts like its clusters.
Nueva Traducción Viviente NTV
Cantar de los cantares 7:7
Eres esbelta como una palmera
y tus pechos son como los racimos de su fruto.
Nueva Versión Internacional NVI
7
Tu talle se asemeja al talle de la palmera,y tus pechos a sus racimos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
7
Y tu estatura es semejante á la palma, Y tus pechos á los racimos!
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
7
Tu estatura es semejante a la palma, y tus pechos a los racimos!