English Standard Version ESV
Ecclesiastes 10:16
Woe to you, O land, when your king is a child, and your princes feast in the morning!
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
16
¡Ay de ti, tierra, cuando tu rey es niño, y tus príncipes banquetean de mañana
King James Version KJV
16
Woe to thee, O land, when thy king is a child, and thy princes eat in the morning!
New King James Version NKJV
16
Woe to you, O land, when your king is a child, And your princes feast in the morning!
Nueva Traducción Viviente NTV
Eclesiastés 10:16
¡Qué tristeza sufrirá el pueblo gobernado por un sirviente,
cuyos líderes hacen fiesta desde la mañana!
Nueva Versión Internacional NVI
16
¡Ay del país cuyo rey es un inmaduro,y cuyos príncipes banquetean desde temprano!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
16
¡Ay de ti, tierra, cuando tu rey es muchacho, y tus príncipes comen de mañana!
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
16
¡Ay de ti, tierra, cuando tu rey es niño, y tus príncipes banquetean de mañana!