English Standard Version ESV
Ephesians 1:21
far above all rule and authority and power and dominion, and above every name that is named, not only in this age but also in the one to come.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
21
sobre todo principado y potestad, y potencia, y señorío, y todo nombre que se nombra, no sólo en este siglo, sino aun en el venidero
King James Version KJV
21
Far above all principality, and power, and might, and dominion, and every name that is named, not only in this world, but also in that which is to come:
New King James Version NKJV
21
far above all principality and power and might and dominion, and every name that is named, not only in this age but also in that which is to come.
Nueva Traducción Viviente NTV
Efesios 1:21
Ahora Cristo está muy por encima de todo, sean gobernantes o autoridades o poderes o dominios o cualquier otra cosa, no solo en este mundo sino también en el mundo que vendrá.
Nueva Versión Internacional NVI
21
muy por encima de todo gobierno y autoridad, poder y dominio, y de cualquier otro nombre que se invoque, no solo en este mundo sino también en el venidero.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
21
Sobre todo principado, y potestad, y potencia, y señorío, y todo nombre que se nombra, no sólo en este siglo, mas aun en el venidero:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
21
sobre todo principado y potestad, y potencia, y señorío, y todo nombre que se nombra, no sólo en este siglo, sino aun en el venidero: