English Standard Version ESV
Exodus 24:6
And Moses took half of the blood and put it in basins, and half of the blood he threw against the altar.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
Y Moisés tomó la mitad de la sangre, y la puso en tazones, y esparció la otra mitad de la sangre sobre el altar
King James Version KJV
6
And Moses took half of the blood, and put it in basons; and half of the blood he sprinkled on the altar.
New King James Version NKJV
6
And Moses took half the blood and put it in basins, and half the blood he sprinkled on the altar.
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 24:6
Moisés dejó escurrir la mitad de la sangre de estos animales en unos tazones; la otra mitad la salpicó sobre el altar.
Nueva Versión Internacional NVI
6
La mitad de la sangre la echó Moisés en unos tazones, y la otra mitad la roció sobre el altar.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
Y Moisés tomó la mitad de la sangre, y púsola en tazones, y esparció la otra mitad de la sangre sobre el altar.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
Y Moisés tomó la mitad de la sangre, y la puso en tazones, y esparció la otra mitad de la sangre sobre el altar.