English Standard Version ESV
Exodus 25:18
And you shall make two cherubim of gold; of hammered work shall you make them, on the two ends of the mercy seat.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
18
Harás también dos querubines de oro, labrados a martillo los harás, en los dos extremos del asiento de la reconciliación
King James Version KJV
18
And thou shalt make two cherubims of gold, of beaten work shalt thou make them, in the two ends of the mercy seat.
New King James Version NKJV
18
And you shall make two cherubim of gold; of hammered work you shall make them at the two ends of the mercy seat.
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 25:18
Luego forma dos querubines de oro labrado a martillo y colócalos en los dos extremos de la tapa de la expiación.
Nueva Versión Internacional NVI
18
y también dos querubines de oro labrado a martillo, para los dos extremos del propiciatorio.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
18
Harás también dos querubines de oro, labrados á martillo los harás, en los dos cabos de la cubierta.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
18
Harás también dos querubines de oro, labrados a martillo los harás, en los dos cabos de la cubierta.