English Standard Version ESV
Exodus 26:30
Then you shall erect the tabernacle according to the plan for it that you were shown on the mountain.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
30
Y alzarás el tabernáculo conforme a su traza que te fue mostrada en el monte
King James Version KJV
30
And thou shalt rear up the tabernacle according to the fashion thereof which was shewed thee in the mount.
New King James Version NKJV
30
And you shall raise up the tabernacle according to its pattern which you were shown on the mountain.
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 26:30
»Arma el tabernáculo según el modelo que se te mostró en el monte.
Nueva Versión Internacional NVI
30
Erige el santuario ciñéndote al modelo que se te mostró en el monte.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
30
Y alzarás el tabernáculo conforme á su traza que te fue mostrada en el monte.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
30
Y alzarás el tabernáculo conforme a su traza que te fue mostrada en el monte.